top of page
  • Photo du rédacteurElo

Kia Ora, Aotearoa et les Kiwis !

Dernière mise à jour : 22 mars 2023

La Nouvelle-Zélande a fini par ouvrir ses frontières, ni une ni deux, nous voilà !

Donc depuis Singapour, escale à Sydney, puis Auckland.


Ce sont plusieurs grandes premières pour les Catventures : passage dans l'hémisphère sud, et nouveau continent, l'Océanie 🌏!


Les saisons sont inversées par rapport à l'hémisphère nord, nous arrivons donc en début d'automne. 15 à 18 degrés, et grand soleil pour le moment, nous nous acclimatons à Auckland où nous passons quelques jours avec découverte du marché aux poissons et du Wharf.


Puis direction le sud de l'Ile du Nord pour la première étape de notre roadtrip : Rotorua. A Te Puia, nous découvrons les sources chaudes et des traditions maoris :

  • le whakairo - carving : scultpture sur bois, sur os et sur pierre selon des motifs inspirés de l'environnement (donc différents selon les régions : insectes, fougère, écailles de poissons, plumes, etc)


  • le hangi : cuisson sous terre, et la cuisson dans les sources chaudes

  • le tressage : à partir de Phormium, pour les tenues traditionnelles ou des objets décoratifs


Et nous avons même vu nos premiers kiwis ! Enfin, ceux à plume, pas les habitants de Nouvelle-Zélande que nous avions déjà croisés avant 😉.

Crédit musique : Tongareva, Translated by the composer Rev. Tinirau Soatini and published by Artu Soatini-Hewitt.

This song is in the Tongareva language - a northern Cook Island dialect of the Cook Islands Maori language.

145 vues8 commentaires

8 Comments


Hello et Bienvenue en Aoteaora ! J'espère que vous croiserez ma sœur et son mari ;-) Et pour la prochaine illustration musicale je suggère les superstars néozélandaises de Fat Freddy's drop (https://www.youtube.com/watch?v=YsKCO4ax0Qg) vu en Live, mémorable !! Enjoy

Like
Jp Leroux
Jp Leroux
May 16, 2022
Replying to

Très bon Nathalie ! 😇 Merci. On voit bien les influences reggae. J'ai prévu de contacter ta sœur dans les jours qui viennent, nous sommes actuellement au parc national du Tongariro 🏔️ mais le temps nuageux et pluvieux douche un peu notre dynamisme 😅 (partie remise). On sera ce soir sur Wellington mais comptons voir ta sœur au retour de l'île du Sud début juin, comme convenu avec elle. Si tu as d'autres références musicales, welcome 🎼🎶🎵

Like

Lena Dre
Lena Dre
May 15, 2022

I am so happy for you that you could make it to NZ! I hope you’ll have a wonderful time but I am almost sure if it ❤️

Like

Tatine
Tatine
May 14, 2022

Beaux les geysers. Super souvenir!!

Like

The carvings are amazing! Looks like a great country. Everyone who goes falls in love with it. Enjoy!

Like
Elo
Elo
May 13, 2022
Replying to

And on your side, how are the 2 "local people" welcoming you in Portugal, nice aren't they ? 😉😜

Like

Anne Vanden Brugge
Anne Vanden Brugge
May 13, 2022

Merci. Que de beaux souvenirs encore vous nous rappelez. Profitez bien vous allez adorer ce pays.

Like
bottom of page